منتديات شلون انساك
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا. إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه
الادارة
علي تكنو
ali.techno.stu@gmail.com
07711007824


مجموعة ثقافية ترفيهية اجتماعية
 
الرئيسيةالرئيسية  قائمة الاعضاءقائمة الاعضاء  المجموعاتالمجموعات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

اهلا وسهلا بك زائرانا الكريم في منتدياتنا يارب تقضي وقت ممتع ومفيد اخوكم علي تكنو المدير العام لمنتديات شلون انساك


شاطر | 
 

 تراتيل السعانين ((مكتوبة سورث.عربي ))

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
جليس القمر
عضو لامع
عضو لامع


عدد المساهمات : 447

مُساهمةموضوع: تراتيل السعانين ((مكتوبة سورث.عربي ))   الجمعة 11 ديسمبر 2009, 6:48 pm

أوشـعـنـا أوشـــعـنـا لابنِ داود أوشـعـنـا رَبُّ الـجـنـود

____________________________
_______________________________


﴿﴿ازعـق عـيـتـا﴾﴾
أزْعِــقْ عـيـتـا بـأوشـعـنِـــي قـْذام مــارا دَ شـْـمَـيـَانـــــي

وْعَـمْ طـْلايـوني وْ شـوَروِني اوشــعـنـا لاخْ بـَمـْرَومِــــــي
بـَسّـيـمـيـنْ واو قـالـيـهـــــونُ وَحْـلِـيـنْ واو هـولاَلـيـهـونْ
كَـذﹾ زَمـرين واو پْـومَـيهـــونُُ اوشـعـنـا لاخْ بَــمـْـرَومـِــي
گــودَيـهــون أثـهَــرْ إنــــــونْ لآواهــي بْـپـثــغـاَمــيـهـــونْ
بــلِـعْـزِي دلـشـَانـونـَيـهـــــونْ اوشــعـنــاَ لاخ بَـمـــرَومـي
دومــــــاَرا إحَــذ إنـــــــــــونْ لآواهـي بْـشَـــورونـَيـهـونْ
بْدْشمَعْ شمعَا دلا شـْميعْ لهونْ اوشــعـنـا لاخ بــمـرَومـــي
هادِي بَلحوذْ هوَثْ زْميرتهونْ وهادي بلحوذ هوَثْ قينتهونْ
وهـانـا هوا تـورگـامُـونـْهــونْ اوشـــعـنـا لاخ بـمـرومــي
طورا دزَيـتِي إشـــتـغـشـــــوا كـَـذﹾ مــارَنْ بــهْ عـــاوَرْ وا
وخـنـشـــــــا قـْـذاماو قـاعِـيوَا اوشــــعـنـا لاخ بـمــروَمـِي


﴿﴿ بـريـخ بـر طـاوا ﴾﴾
الردة
بْـريـخْ بَـرْ طـاوا بـاويـا بَـخـْـيـانِـــــهْ
دْپَـارِقـهْ لـْـغـْنـسَـانْ مِن مَوتا بَحْـنانِـيهْ

آثـكـِْـلْ سَـورا صِـمْـحَـا دْمِـن إيـثـوثــا
بْرازَو كـْـنـيـزيهْ دْإِثـْـبَـدَقْ لـْـنـاشُـوثـا
بـِيـهْ قَـذمـَاثْ سَـــــبْـرَثْ نـويـّـوثــــــا
دْعـَـلْ أَپـــيـــــهْ إثــكـلــي بـَـوْريـثــا
اوشـــعـنــا بـَـمـِـرَومـِــــيـهْ اوشــعــنــا لـْــوَرْ دا ويــــــــذ2
بـَـدِق لـَـونـاو هــو يـعـقـو إسـرائـيـلْ
عـالْ گـلـيـانـيـه دْپَـرقـا عـمـانـوئـيـل
دْلـيـهْ نـسَـكـونْ عــمـِـهْ كـْـلا و مَـلِـلْ
وَحْـطـاهَـيـهـون بَـذمـيــــهْ نـحَـلـِـــلْ
اوشـــعـنــا بـَـمـِـرَومـِــــيـهْ اوشــعــنــا لـْــوَرْ دا ويــــــــذ
3
دَوصـيـن صِهيون وَقعَي باث أورشلِمْ
دْها آثيهْ ليخ سُوكايـيخ دويـخ نِـشـتِـلمْ
وَلـْـمِـلـيهْ دَنـويـــــــيـهْ نـْـشـَـــــــــــلِـمْ
بَـــر داويــــذ هُـو زْخـَــريـا تـَـركـــِمْ
اوشـــعـنــا بـَـمـِـرَومـِــــيـهْ اوشــعــنــا لـْــوَرْ دا ويــــــــذ




تــاو أو حـبـيـوي
تــــــــــاو أو حــبــيــــوَي
نـِـوروخ ْ وْنسـكـّوذ ْ لـِـيـهْ
بـْـنـَيْ مَــعــمــوديـــــثـــا
لـمــارَا د ْوريـــــــاثــــــا
بــيـهْ بْـهــانــــا عـِـــيـــــذا
كـَـذ ْ رِخـيـوْعَـلْ عـيـــــلا
ريــشْ كـُــلْ يَوْمـَــاثــــا
شـِــيـطْ كـُـلْ حَـيْـواثــــــا
إثــــــــــا دمـَّـلـِــپْ لـَـــنْ
وَطــلايـِـيـهْ وْشـَـــوْريـــهْ
رَازْ مَــكــَـيــخــوثــــــــا
قـْـعـَـاو بَــحْــذا مِـلـْـثــــــا
أوشـــــــعــنـَـا بـْــرَومــــا
بْـريــخ ْ دْإثـــــــا وآثـِــيــهْ
أوشـــــــعـنـا بْـعـومْــقــا
بَــشـْـــمِـيــهْ دﹾﭙـــاروقــا




المرتـّل
آمِـيـن آمِـيـن آمَـرنـْا لـْخـونْ. دْســگـيـئـيهْ نـْويّـيهْ وْمَـلــكـيـــهْ اثـْرغـْرَغْ.
دْنحـزون مِـدِمْ دْحَـازيـتـونْ ولا حزاوْ. وَلـْمِـشـْـــمـاعْ مِـدِمْ دْشـَــمْـعـيـتـونْ
ولا شـْماع. لخونْ دِيـنْ طوَيـهِـينْ لعيـنـيكونْ دْحَزيانْ وْلِذنَيكونْ دشـَمعَان.
الردة
طوبى للـفـتـيـان: الذيـن رأوا المـســيحْ ، يـَدخـُل الـى اورشـلـيـم ، راكـبَ
الاتـان، وهـم له مـسّـبحـون. مرتـّـِلون وقـائـلـون: اوشــــــعـنـا بْـرَومـا!
اوشـــــعـــنـا لـَـوْرِهْ دْ ذاويـذﹾ! بـْــــريـــخْ دإثــّـا بـَـشـْــــمِـيــهْ دْمـاريـــــا.

المرتل
وسـوغـَا دْخـنـْـشـــــيهْ مْـشـــــــاويـنْ وَو مـانـَـيـهـونْ بـأورحـا ، حْـرانيهْ
ديـنْ پَـسـقـيـنْ وَوسَـوكـيهْ مِـنْ إيـلانيهْ وْرامِـيـنْ بْـاورحا: كِـنـشـْـــيـهْ دِيـنْ
أيـلـيـنْ دْآزيـــنْ وَوْ قـذامَـــوْ وآثـيـِـنْ بَــثــريه ، قــاعـيـنْ وَو وآمــريــنْ :
اوشـــــعـنـا برَومـا اوشعـنـا لـوره دْذاويـذﹾ، بْـريـخ دإثـا بـشـْمـِيهْ دْماريـا.

الردة
قـــدّام بـــن داود، حَـمَـلَ الــفــتــيــانْ الاغـصـانْ، والـفـتـيـاتْ الـكِـنـاراتْ.
رَتـلَ لـَهُ ، مـلائـكـة الـعُـلـى، صَـرخـوا مَـعَـهُـم قـــائـلـيـن: اوشعنا بْرَومَا!
اوشـــــــعـــنــا لـَـوِره دْذاويــــذﹾ، بـْـريـخْ دإثـــا بـَـشـْـــــــمِـيـهْ دْمــاريــــا


(( عـيـتـا قـْـعَي لِـيـهْ ))


عـيـتـا قـْـعَي لِـيـهْ أوشعـنـا، لـْوَرْآلاها أوشـعـنا! بْـقـَالِي حْـلَـَيـَّا أوشعـنا.
عَـامْ يَـلــّوذِيـهْ بـْـنـَي أورشــــــلـِم دَمْـــشَـــــــــــــــــــــبـحــيــنْ واوْ !
أوشــــــــعـنـا، أوشــــــــــــعـنـا، أوشــــــــــــعـنــا لاخْ بـَـمْــرَومـيـه.
گـوديـنْ گـوديـنْ أوشـعـنـا! سِـذريـنْ سِـذريـنْ أوشـــعـنـا! كِـنـشــــــيــنْ
كِنـشـيـنْ أوشــعـنـا! نـْـپَـاقْ عِـوْرايـي، بَـحْذا شـَــويُـو دْمَـزْعْـقـيـنْ واوْ:
أوشــــــــعـنـا، أوشــــــــــــعـنـا، أوشـــــــــــــعـنــا لاخْ بـَـمْــرَومـيـهْ.
طـْلايـيِـهْ مْـشـَـبْـحـيـنْ أوشـعـنـا! عُـوليهْ مْوَرخـيـنْ أوشـــعـنا! شـَـوْرِيهْ
مْـيـَبـويـنْ أوشــعـنـا! وَحْسَـــمْ ساوِِيهْ بْـقـَـلْ يَـلوذِيهْ دْقاعِـيـنْ وأمريـنْ:
أوشــــــــعـنـا، أوشــــــــــــعـنـا، أوشـــــــــــــعـنــا لاخْ بـَـمْــرَومـيـهْ.



﴿﴿ كـُـلـْخونْ عَـمِّـي ﴾﴾

كـُـلـْخونْ عَـمِّـي قـوشْ كـَپـَّــا
وْصـورونْ رازيهْ عَـلْ دَپــِّـا
وْإشـتـاوْ وَرُوَاوْ مـِـنْ تـَـپّـــــا
وإتـــدَمَـــوْ كـُـــلـــخـــــــونُ
دَلـْـمَـارَنْ بْـلِـشـَّـان سَـــــيــپَــا
بْـعــيـذا دْأوشـَــــعــنـــيـِــهْ
ديـلـخِـونْ رِعْــيَــانِـــــيــهْ
دْمـَـيـَّــا روحـــــــانـِـــــيــهْ
بـْـيَــلـوذِي هـــــــــانـُــونْ
إِشــــتـْخـَـحْ مْـزَيـحـانِــيـهْ
يَـوْمـانـا شـْـقـَلْ شـولامـــــا
وَقـْـنـاوْ مِكـّـيـلْ عُـولامـــــا
وْوَعُـواذا نـْسَـاوْ سُـوكـامـــا
وَذنـَـحْ پــــــــــارُوقـهــــــونُ
وإِثَـرغَـرغ ْ لـْمِـحزِيهْ بَعـالمـا
كـُــلـــهـونْ بــــــوداقـِـــيــهْ
طـوسـِـــــــــيـهْ عـَـتـّـيـقِـيـهْ
طِـلاَّلـِـيـهْ حْــريــقـِــــــــيــهْ
دْعِـالـمِـيــهْ مِـن سَـــاخهـونْ
نـْـوِيـِّـيــهْ وْزَدَيـــــقـِـــــيــهْ
آوون مار زَهيا ومْـشــَــــبـحـا
دَوذارَن بَــذمـُوثْ شـِـمْـشــــــا
وَويـَمـيـهْ دْعــيــدَث قـوذشــــا
لـَمـهَـيـــمــنــيـْــه كـــلــهُـــون
صلـوثـيـهْ تـنـَطـَّرْ مِـنْ بـيـشـا
زَهـــيـــا ومْـشــَــــبـحــــــا
ونــــوهــــرا أپ مِـلـحــــا
هُـــــــويـــــــو مَـــلاحــــا
بْـخـُولْ شـــــوحلاپَـيـهــون
وْنـــهــوون بـَـنــيــاحــــــا
مْكـيـلْ حْـذي عَمَن زخـَريـــا
وَحــزي لـپـاروقـا ومَــــريـا
وشَــورونـيـهْ بْـقـالـي حْـلـَـيـا
شــُـــومْـلايـا شــــقـَـلــهــــونْ
وأتـنـيـحْ رَهـطـــا نـويــــايــــا
نـويــا دَشــــــــــــــــــــرارا
دَرخـيـو عَـــل حــــمــــارا
پَـرشـــــيـنْ لــيــهْ زمــــارا
بـُـوداقـــي كـــولـــهــــــــون
دَذنـَــح لــيــهْ شــــــــــرارا





﴿﴿ راح صـبـيـان ﴾﴾

راح صـبــيـان ُ آلُ يـَهـــــوذا
جَـذلـيـنَ وَصَـفـُّــوا الـزُّنـــودا
أوشـعـنـا أوشـــعـنـا لابنِ داود
حامـلـيـنَ اغـصـانـــاﹰ وورودا
لـلـقــــــاءِ الـمـلـيـكِ الجلـيــــل

أوشـعـنـا رَبُّ الـجـنـود

كـــلُّ صـوتٍ بــابـتـهـــــــــاجٍ اوشـعـنـا اوشـــعـنـا لابن داود

ولــســــــانٍ بــارتـــــقــــا شٍ
أوشـعـنـا رَبُّ الـجـنـود

صوتُ أوشــــعـنـا جاَالـفـيـافي
سـَّــبـحـوهُ بـنـطق الــعــفـاف أوشـعـنـا أوشـــعـنـا لابنِ داود

بـلـســــانﹺ الصِّـغـار الـِّطـافﹺ
يـالــــهُ من مَـــــديـحﹺ جَـمـيـلْ
أوشـعـنـا رَبُّ الـجـنـود

التـلاميـذ رُسُـلُ الـبـشــــــائـر
يَفرﹺشـونَ الثـيـابَ الطـَّواهِـر أوشـعـنـا أوشـــعـنـا لابنِ داود

بحُـبُـورٍ وَشـــــوقِ الـخـواطــر
حيـث يَمشـــي المْليـكُ النـبـيـلْ
أوشـعـنـا رَبُّ الـجـنـود







شعـبُ الـمـسـيـح
شَـعـبُ الـمـسـيـحِ في هـذا الـيـوم مسـرورٌ
جِـئـنـا نـُبَـشـِــــــرُكـُمْ بـالـفِـصـحِ وَالـنــــورِعـيـدُ الـسـعانـيـن قـَد زادت مَـحـاسـِـــنـُـهُعـَنْ كـُلِ عـيـدٍ أتـى في الـكـُتـُبِ مَسـطـُورِ
قوموا جَـمـيـعَ النصارى وانهضُوا فَـرَحـاً
بـحـمـلِ أغـصـانِـكـُمْ وامـضُـوا إلى الطـورِأفـنـانَ نـخـلٍ وزيـتـونٍ مـقـدســـــــــــةَ ً
قـُـضــبـــــــــانَ آسٍ وأورادٍ وَمَـــنـــثــُـورِنـَحْـمِـلُ صَـلـيـبَ مُنـَجـيـنـا وَخـــالـِقِـنـا
مُــطـَـيَّــبــاً بـِـتــســـــــابـيـحﹴ وتــَبـخِــيــــرِمَـعَـهُـمْ بُـنـودٌ وأزهـــارٌ مــلــونــــــــةُ
حُــمــرٌ وصـفــرٌ وبــيــضٌ مـِـثــلَ كـــافـُـــورِنـَلـقى العَـرُوسَ الـتي قـَدْ هَـيَـأتْ فـَرَحاً
لإبـنﹺ الـعَـلـي خـالـقِ الأجـنـادِ وَالـنـُّـورنـَتـلـو عـَلـَيـها تـَرانـيـمَ مـقـدســــــــــــةﹰفـي طِـيـبِ لـَحـنﹴ وتـَرتـيـلﹴ وَتـَزمـيــرﹺطوبى لِـمَـن كان في ذا الـعـيـدِ مُرتـَقِـشاً
مُسـتـَبـْشِـراً فـرِحـاً فـي عَـرصَـةِ الـطـُّورﹺشَعْـيـا وَمْـيخـا وَكـلُ الأنـبـيـاءْ نَطـَقـُواحَـقـاً يـَقـيـنـاً وَمـا فــي الـقـولِ مِـنْ زورﹺيـعـلـو مُـبَـشِّـــرُ الأﹸمَـم عـلـى جـبـــلِ
يـدعـو بـصـوتٍ جـهـيـرٍ غـيـرِ مـحـصورداودُ فـي مـثـلِ هـذا الـيـومِ مـنـتـِعـشٌ
بـكـلﹺ مـا قـال فـي سـفـرِ المـزامـيــــر



﴿ هـوذا اتــاك ﴾
هـوذا اتـاك يـا قـُدوسُ الـبـارْ
وتــَمَ فـيـكِ قـولـَـهُ الـمـشــــارْ
شـَـدَتْ بـمـدحِـهِ الاحجـارُ لـَو لـمْ
يـُـغـَنّ بـمـدحِـهِ الـقـومُ الخِـيـارْ
فلاقـَتـْـهُ بسـَعْـفِ النـخـلِ شــوقـاً
مـلائـكـة ٌ واطـفــالٌ صـِـغــار
قـدْ اتـَّـقَـدَتْ بـنـارِ الغـَيـْظِ قـَهْـراً
شـيـوخـُـهُـم ذَوُوْ الأمـرِ الـكِـبـارْ
وَهـذِهِ شِـيـمَـةُ الـتـَـيـهـوُرِ لكِـنْ
سَـتـُبصِـرُ مَن يَـحـيـقُ بـِهِ الـدَّمارْ
فـَفـاجَـأَ رَبْـعَـهُـم والـذلُّ فـيـهـِمْ
وَلـَمـا حَـــلَّ حَـــلَّ الافـــتـِـخـــارْ

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
تراتيل السعانين ((مكتوبة سورث.عربي ))
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شلون انساك :: الأقسام الدينية - Religions Section :: منتدى الدين المسيحي-
انتقل الى: